Migrar de Shopify a WooCommerce: guía técnica paso a paso

Migración Shopify a WooCommerce

Migrar de Shopify a WooCommerce es una decisión que suelen tomar empresas que necesitan mayor control sobre su tienda, quieren evitar las comisiones por transacción de Shopify, o tienen requerimientos de personalización que el ecosistema SaaS no cubre. WooCommerce, al ser open source sobre WordPress, ofrece flexibilidad total pero exige mayor responsabilidad técnica.

¿Cuándo tiene sentido migrar de Shopify a WooCommerce?

  • Control total del código: WooCommerce es open source. Puedes modificar cualquier aspecto del frontend, backend y lógica de negocio.
  • Evitar comisiones: Shopify cobra entre 0,5% y 2% por transacción si no usas Shopify Payments. WooCommerce no cobra comisiones propias.
  • Ecosistema WordPress: Si ya tienes un sitio WordPress con contenido, SEO y audiencia establecida, integrar WooCommerce es natural.
  • Personalización ilimitada: Configuradores de producto complejos, lógica de precios avanzada, integraciones custom.
  • Propiedad de datos: Tus datos están en tu servidor, sin dependencia de una plataforma SaaS.

¿Cuándo NO migrar?

  • Sin equipo técnico: WooCommerce requiere gestión de hosting, actualizaciones, seguridad y backups.
  • Escala masiva: WooCommerce en hosting compartido no escala bien. Necesitas hosting optimizado (Cloudways, Kinsta, etc.).
  • Multicanalidad nativa: Shopify tiene mejor integración nativa con Instagram, TikTok, Amazon y otros marketplaces.

Planificación de la migración

1. Inventario de datos en Shopify

  • Productos: Título, descripción, variantes, imágenes, precios, SKU, stock, metafields, tags, colecciones.
  • Clientes: Datos personales, direcciones, historial de compras, tags.
  • Pedidos: Historial completo con estados, pagos, tracking.
  • Páginas y blog: Contenido CMS y artículos del blog.
  • Redirecciones: Exportar las URL redirects existentes.
  • Apps: Listar cada app y buscar equivalente en plugins WooCommerce.

2. Mapeo de estructura

Shopify WooCommerce Notas
Product Product (Simple/Variable) WooCommerce soporta variantes ilimitadas
Collection Product Category WooCommerce soporta categorías jerárquicas
Product Tag Product Tag Mapeo directo
Metafield Custom Field / ACF Usar Advanced Custom Fields para datos extra
Customer Customer (WP User) Contraseñas no migrables
Discount Coupon WooCommerce tiene cupones nativos potentes
Page Page (WordPress) Migración directa de HTML
Blog Post Post (WordPress) WordPress tiene el mejor sistema de blog

3. Preparar el entorno WooCommerce

  • Elegir hosting optimizado para WooCommerce (evitar hosting compartido barato).
  • Instalar WordPress + WooCommerce.
  • Elegir tema compatible (Astra, GeneratePress, Storefront).
  • Instalar plugins esenciales: SEO (Yoast/Rank Math), seguridad (Wordfence), caché (WP Rocket), backups.
  • Configurar pasarela de pago, impuestos y envíos.

Proceso de migración

Paso 1: Exportación desde Shopify

  • Admin Shopify: Settings → Export para productos, clientes y pedidos en CSV.
  • Matrixify: Exportación más completa incluyendo metafields, colecciones y blog.
  • API de Shopify: Para extracción programática con control total.

Paso 2: Transformación de datos

  • Adaptar CSVs al formato de importación de WooCommerce.
  • Convertir variantes de Shopify al formato Variable Product de WooCommerce.
  • Mapear colecciones a categorías con estructura jerárquica.
  • Preparar redirecciones 301 (URL de Shopify → URL de WooCommerce).

Paso 3: Importación

  • Productos: WooCommerce CSV Importer nativo o WP All Import para importaciones complejas.
  • Clientes: Plugin Customer Import/Export o WP All Import.
  • Pedidos: Plugin Order Import/Export para historial.
  • Contenido: Importar páginas y blog posts manualmente o con WP All Import.
  • Imágenes: Importar desde URLs de Shopify CDN (se descargarán a tu servidor).

Paso 4: Redirecciones SEO

  • Instalar plugin Redirection o configurar en .htaccess.
  • Redireccionar todas las URLs de Shopify (/products/, /collections/, /pages/) a las nuevas URLs WooCommerce.
  • Enviar nuevo sitemap a Google Search Console.
  • Monitorizar 404 las primeras semanas y corregir.

Paso 5: Testing y lanzamiento

  • Verificar productos, imágenes, variantes y stock.
  • Probar flujo completo de compra.
  • Verificar que las redirecciones 301 funcionan.
  • Cambiar DNS del dominio.
  • Desactivar tienda Shopify (mantener activa unos días como fallback).

¿Necesitas ayuda?

En Keliam migramos tiendas de Shopify a WooCommerce preservando datos, SEO y funcionalidad. Contacta con nosotros para planificar tu migración.

Scroll al inicio